Rapport d’activité du CREAI 2005/2006